Convert  »  Ba thước thanh phong

Loạn thế thiên hạ, chư quốc cát cứ.

Bắc có Đại Tần, nam có Tây Sở. Hãn hải chiếm Tây Bắc, bắc Liêu dòm Trung Nguyên.

Miếu đường, giang hồ, xen lẫn như lưới.

Xưa kia có người cũ ôm kiếm đi, chém hết gió xuân chưa từng về.

Bây giờ thư sinh rút kiếm khí, thôn tính chưa uống biển, kiếm khí đã hoành thu.