Tần Xuyên sống lại dị giới, trở thành một thực tập hai năm rưỡi, sắp bị khai trừ cảnh sát hình sự. Bị đày đi đến một cái tiểu phái xuất xứ làm lên cảnh sát nhân dân. Báo đến ngày đầu tiên liền bắt được một kẻ trộm. Còn không có thẩm vấn, kẻ trộm liền trực tiếp bàn giao hắn giết người, cướp bóc, phiến * chờ một hệ liệt tội ác. Thành công đem mình từ tạm giữ mười lăm ngày, biến thành tử hình lập tức chấp hành. Chỉ là xuống nông thôn điều giải một cái quê nhà tranh chấp, lại ngoài ý muốn phát hiện một cọc hung sát án. Hung thủ trực tiếp đầu án tự thú. Cho dù là đi ngang qua một cái cống thoát nước miệng giếng, hắn đều từ bên trong phát hiện toái thi. Cá chép cảnh sát danh hiệu, lan truyền nhanh chóng. Người khác đều là cố gắng tra án lập công thăng chức. Mà Tần Xuyên, lại là chờ lấy công lao mình đút vào miệng bên trong.