Nói linh tinh bản
Trăm vạn năm trước, Hàn Nha cây khô, che sơn hải. Gió suy vạn dặm một nắm, bàn tay lật đổ, thiên địa huyền hoang.
Hoàng Đế thương, Hiên Viên vẫn.
Huyền hoang Thiên Diễn nhất tộc kỳ Hoài An ngẫu nhiên đạt được Hiên Viên, từ đây mở lại tiên lộ, che sơn hải.
Cổ văn bản
Giang Hàn băng che đậy, thuyền người nhàn mệt mỏi, dã câu suối cầu tuyết bay.
Họa lâu sâu đóng, dựa vào lan can ngóng nhìn, vừa lúc thăm mai thời tiết.
Lộn xộn lĩnh mộc, Hàn Nha không độ, nửa năm phi sương lá khô.
Thê số không cỏ thơm, sơn hải che, nhất thời gió sông thanh tuyệt.
Lá rụng sóng xanh, nhàn vân dã hạc (sinh hoạt nhàn tản, thoát ly thế sự), cổ kim Hiên Viên nhiều thương.
Độc mộc thành rừng, sở Hải Thần binh, liệu nguyên khói lửa ngập trời.
Tuyết hậu núi xanh cùng người già, hoàng hôn suối đình vạn dặm thu.