Lá xanh đứng tại vạn trượng Ma Sơn phía trên,
Trước mắt là mênh mông vô bờ hoang nguyên,
Hùng hậu tầng mây che lấp tĩnh mịch thương khung,
Phía sau hắn chính đạo, ma đạo, yêu tộc liên hợp cùng một chỗ,
Chờ đợi sắp đến chiến đấu,
Nếu như trận chiến đấu này thất bại,
Toàn bộ Cửu Châu thế giới đều sẽ hủy diệt.
Nhiều năm trước kia,
Chính đạo, ma đạo, yêu tộc còn tại tàn sát lẫn nhau,
Khi đó lá xanh vẫn là người thiếu niên,
Hắn hăng hái qua,
Hắn cuồng nhiệt qua,
Hắn đau khổ qua,
Bây giờ hắn đã lạnh nhạt,
Nếu như thời gian có thể chảy ngược,
Hắn nghĩ trở lại chuyện xưa bắt đầu,
Một năm kia,
Hắn cùng gia gia đi trên đường...
