Một tên trộm xuyên qua trùng sinh đến Vương Chiêu Quân thời đại, thành một tên sơn tặc. Là thật phát hiện mình hậu cung mộng, diễn dịch một đoạn hương diễm mà truyền kỳ lịch sử. tiến cử lên lão lang tác phẩm của mình « liệp diễm chinh phục » đã hoàn thành. Sách mới « hoa gian bảo tiêu » đã thượng truyền!