Mênh mông đại Tề, Hoàng đế dung yếu vô năng, cả triều gian thần, loạn trong giặc ngoài. Văn thần Tần Cối, Nghiêm Tung, Thái Kinh, Lý Lâm Phủ, Hòa Thân, cầm giữ triều chính. Võ tướng Tào Tháo, Chu Lệ, Lý Tự Thành, Triệu Khuông Dận, Đổng Trác, Ngô Tam Quế, ủng binh tự trọng. Hoạn quan Triệu Cao, Ngụy Trung Hiền, Vương Chấn, Trương Nhượng, Lao Ái, mang thế lộng quyền. Hậu cung Lữ Trĩ, Võ Tắc Thiên, Bao Tự, Tô Đát Kỷ, họa loạn cung đình. Đông Nam duyên hải giặc Oa trắng trợn xâm nhập. Biên giới tây bắc Hung Nô nhìn chằm chằm. Nam Việt dân tộc thiểu số làm loạn. Phương bắc Thành Cát Tư Hãn quật khởi
