Tiểu thuyết điêu lương Liễu Trần lạnh mộng trải qua nhiều năm giới thiệu vắn tắt:
Ngày đó, một bộ trương dương hồng y, một đóa vũ mị lúm đồng tiền, băng lãnh ai si tâm, lại mang đi ai khinh mộng?
Ngày đó, là ai lạnh lẽo, băng phong ba tháng mùa xuân dương liễu, là ai quyết tuyệt, ngưng trệ tháng tư hòa phong?
Mấy năm khổ đợi, một năm gặp nhau, nửa đời quấn quýt si mê.
Ngươi có biết, muôn vàn mọi loại lưu không được, không phải bỏ qua Chu nhan hoa vứt bỏ cây, mà là một nữ tử chú định theo gió mà qua vạn sợi tơ tình?
Tích ta hướng vậy, dương liễu quyến luyến.
Nay ta đến nghĩ, mưa tuyết tầm tã.
Ngươi tất không tin, ta Vô Hận, cũng không oán.
Ta gấm sắt tuổi tác, nghĩa vô phản cố đưa ra một trận vô vọng chờ đợi.
Vô vọng, lại như thế nào? Ngọc nát lúc, tâm không bị thương; đau lòng về sau, bên ta có thể cam tâm tình nguyện trưởng thành.
Hôm nay tuyết, giống như ngày ấy, ta đỏ tươi áo cưới đốt sáng kia một mảnh lưu ly càn khôn.
Chỉ là, ta đã không bằng lúc ấy, mộng không làm, tâm chưa lão.
Mà ngươi, cũng tuyệt không phải ngày đó, tiêu sái tự tại, bễ nghễ nhân gian.
Như có thể, ta vẫn nguyện lấy hôm nay trong tay tất cả, đổi về ngày đó tại sau lưng ngươi xa xa một chút.
Nhưng, hoa có mở lại, người không ít hơn nữa. Mộng đã vỡ, chớ tham luyến.
Ngươi nhìn, hôm nay bên tay ngươi rường cột chạm trổ, còn so ra mà vượt ngày đó trên núi cổ tùng che trời?
Phá cửa đừng đi không quay đầu lại, ngươi đã vô tâm ta liền đừng.
Không quên đi, không nhìn lại, không chờ đợi.
Chỉ mong kiếp sau, không gặp nhau nữa. >
