Hàn Thi Kỳ yêu Hoắc Vân sâm nhiều năm, mà Hoắc Vân sâm lại vì Hàn gia một cái con gái tư sinh Hàn thơ ngữ khắp nơi nhằm vào nàng. Vì để cho Hàn thơ ngữ thuận lợi lên làm Hàn gia người thừa kế, Hoắc Vân sâm tại nàng trên xe động tay chân đẩy nàng vào chỗ chết. Ba năm sau, Hàn thơ ngữ trở về.