Dương quang xán lạn ngày mùa hè buổi chiều, một cái thanh tú nữ hài đứng tại ven đường. Nàng mặc bóng rổ sau lưng cùng quần ngắn, nghiêng đâm một chùm tóc đen hoạt bát tựa ở trên vai phải. Đó chính là năm đó giản. Nàng ngay tại một nhà sủi cảo cửa quán miệng bọn người."Akagi Haruko!"Phía sau đột nhiên truyền tới một nam hài tiếng kêu. Là đang gọi ta sao? Giản có chút giật mình nghiêng đầu sang chỗ khác, đột nhiên trông thấy một cái xa lạ nam hài chính mang theo một mặt bất cần đời mỉm cười nhìn chằm chằm nàng!