Sênh tiêu mộng tỉnh, chỉ xích thiên nhai.
Mới gặp lúc, ta cùng hắn cách uyên ca lâu chập chờn rèm châu.
Mà tại nhận biết cái kia ngày xuân, ta cùng hắn cách nhất trọng nhan mộc thân phận.
Tách rời về sau, ta cùng hắn cách rời cung thành cung.
Tình thâm khó dò, duyên cạn làm khó.
Mà bây giờ, ta cùng hắn cách lại là sinh tử.
Hoa lê rơi như tuyết, xuân hoa mưa xuân, gió xuân xuân tửu, một nhánh hoa lê ép Hải Đường;
Mạch thượng nhân như ngọc, chưa bao giờ tương đối, trải qua sai đúng, Lạc Tuyết che mặt cành liễu mảnh dài;
Tiếng chói tai nhất thiết nồng, một chén rượu lạnh, sinh chưa thành đôi, minh nguyệt thanh sương hoa đứt ruột;
Chỉ xích thiên nhai đường, hoa lê che mặt, một giấc chiêm bao uyên ca, nửa mặt Hương Tuyết nửa mặt trang.
Chỉ xích thiên nhai ở giữa,
Kia bay xuống hoa lê là lòng ta,
Mà ta lại chỉ có thể đưa nó trang trí ở trên mặt
Để bất luận kẻ nào đều nhìn không ra
Cũng bao quát ngươi
Thế nhưng là lừa qua ngươi mắt,
Không có lừa qua tâm của ngươi.
Nhắc nhở : Chương tiết biểu hiện sai lầm, như liên quan đến tác phẩm, thứ nhất tiết các loại tình huống không ảnh hưởng đọc!
