« hóa vật ngữ »(ba ke mo no ga ta ri 【 hóa ke vật ngữ ri 】 quỷ quái dật văn Bakemonogatari Monstory) là Nhật Bản tiểu thuyết gia Nishio duy tân (ni shi o i shi n Nisio Isin) chỗ, từ Đài Loan tranh minh hoạ nhà VOFAN(bản danh mang nguyên hừ) phụ trách tranh minh hoạ, tại « giảng đàm xã BOX » bên trên đăng báo light novel tác phẩm. Nên tiểu thuyết cải biên TV anime từ năm 2009 ngày mùng 3 tháng 7 lên mỗi thứ sáu tại TOKYO MX truyền ra. Cố sự lấy học sinh lớp mười hai Araragi Koyomi làm nhân vật chính, giảng thuật Nhật Bản cùng với khác quốc gia dân gian Truyền Thuyết đủ loại chuyện lạ cố sự.
