Nội dung giới thiệu vắn tắt: thế kỷ hai mươi mốt súng ống kẻ yêu thích Chu Dương, ngoài ý muốn trùng sinh đến năm 1937. Giờ phút này, hắn còn tại nước Đức học viện quân sự học tập đặc chủng tác chiến, mà ở xa Á Châu phương đông Hoa Hạ đang đứng ở chiến tranh nóng bên trong. Đồng niên tháng 9, hắn mang theo một cái dài bốn mươi ngũ anh tấc màu đen cặp da viễn độ đại dương, cuối cùng hai tháng trở lại tổ quốc. Tùng Thượng Hải hội chiến đã kết thúc, mà cực kỳ bi thảm Nam Kinh chiến dịch cũng sắp bộc phát.
