Một cái là mười bảy mười tám tuổi thiếu nữ, ngây thơ vô tri, không rành thế sự. Một cái là tiêu dao thiên hạ lãng tử, thích rượu, hoa tâm, hiếu chiến, hiếu thắng; một cái ước định, để hai cái tương phản thế giới va chạm. Từ đại lục tận cùng phía Bắc, tiến về đại lục nhất phía nam; sâm nữ cùng lãng nhân, dọc theo đường gặp gỡ tính cách khác lạ người; kiến thức lẫn nhau thế giới, tha thứ lẫn nhau sai lầm.