Ngoài ý muốn xuyên qua đến thế giới Dragon Ball, trở thành thời không song song ngoài ý muốn giết chết Gô Han Buu Đích-Ku, bị thứ mười lăm vũ trụ Thiên Sứ Hera nhìn trúng, thu làm đệ tử, dạy bảo Đích-Ku. Tại bái Hera vi sư về sau, đạt được Hera tán thành, kích hoạt Thiên Sứ tán thành hệ thống, chỉ cần thu hoạch được Hera tán thành liền có thể thu hoạch được ban thưởng, từ đây, Đích-Ku bắt đầu đi đến một đầu con đường vô địch! So Lluç: "Thế mà còn có ta phá hư không được nhân loại, thật sự là lẽ nào lại như vậy." Cát liền: "Đích-Ku mới là cường đại nhất nhân loại, ta bái phục chịu thua." Gogeta: "Đích-Ku mới là mạnh nhất hợp thể Chiến Sĩ, ta không phải nó đối thủ." Đây là một bản xuyên qua trở thành Đích-Ku, bắt đầu vô địch cố sự!
