Loạn thế Minh mạt, kim qua thiết mã, khí thôn vạn dặm như hổ
Sẽ làm vỗ lên mặt nước, lâm sườn núi ngàn trượng, khói lửa ức dặm như mây
Một giấc chiêm bao trăm năm, về cùng loạn thế Minh mạt.
Mờ mịt tứ phương, cố hương ở đâu? Thân hữu gì kiếm?
Một đường hành trình gió vạn dặm, cố thổ chỉ ở Vân Mộng bên trong
Chỉ có anh dũng hướng về phía trước, giết ra một đầu bụi gai con đường.
Đối nội, càn quét quần hùng, còn thiên hạ aether bình.
Đối ngoại, mở mang bờ cõi, mở vạn thế chi cơ nghiệp.
Tráng ta Viêm Hoàng chi hồn phách, diên ta Hán gia chi y quan,
Giương ta Hoa Hạ chi uy nghi, tục ta Trung Hoa thịnh thế.
Mười năm mưa gió mài một kiếm, một kiếm quang lạnh chiếu Cửu Châu. Cửu Châu lang yên lượt mây không, mây không máu mưa nước mắt chảy dài.