Phiên bản: Quang Tự ba mươi bốn (1908) năm tháng mười Thượng Hải cải tiến tiểu thuyết xã bản in lẻ. Bốn mươi hồi. Tác giả: thự "Già trẻ năm soạn", già trẻ năm tức Ngô nghiễn người. Ngô nghiễn người, tên ốc Nghiêu, chữ tiểu Doãn, lại chữ kén người, sau đổi chữ nghiễn người, Quảng Đông Nam Hải Phật núi trấn người. Thanh Đồng Trị năm năm ngày mười sáu tháng tư sinh (năm 1866 ngày 29 tháng 5) sinh tại Bắc Kinh tổ phụ nơi ở, ba tuổi, tổ phụ qua đời, theo cha mẹ phụng tang nam về. Mười bảy tuổi mất cha, mười tám tuổi bị sinh kế bức bách, chí thượng biển mưu sự. Quang tự hai mươi ba (1897) năm đến hai mươi tám năm, trên sự chủ trì biển các báo nhỏ bút chính. Từ quang tự hai mươi chín năm lên, tận sức tiểu thuyết sáng tác, tiến vào nó văn học kiếp sống thời đại hoàng kim. Tuyên Thống hai năm ngày mười chín tháng chín (năm 1910 ngày 21 tháng 10) tốt tại Thượng Hải ngụ.
