Nội dung giới thiệu vắn tắt: tự tác tiểu từ một bài, kỷ niệm lần thứ nhất sáng tác
Bích thành bay phất phơ loạn, khói liễu tán; tinh sáng tắt, lần này đi ứng đừng xa quan ải. Từ mới tàn, tranh dây cung đoạn người nào đạn; trường phong múa tĩnh lan, một khúc tương tư tâm buồn vô cớ.
Bát trọng tuyết còn lạnh, đêm từ từ; năm xưa đổi, đời này chung say bảy ngày nửa. Chưa thụ tinh cảm giác, đầu tháng nhạt không chịu nổi nhìn; một giấc chiêm bao thấy thu lan, hoa rơi ngầm độ bụi đám mây.
Hận gặp muộn, nước mắt dính vạt áo tay áo ngấn đầy; nhìn Trường An, tình này cùng ai có thể bạch; đi đường khó, nước chảy trải qua ngàn dặm bờ. Sương mù mê mấy tầng loan, không gặp Bắc Đẩu chỉ người còn.
Ta nguyện ba cầu, ta tâm ba giám, được không cô mà nhàn nhật độ, lạnh hương phù mà rượu đầy ấm, đợi quân trở về, màu sắc còn nhiễm một đường.
Xưa nay tại, say cùng hoan, qua tận ngàn sóng ngàn buồm, lại uống ngàn chén ngàn ngọn, vì quân thủy tác ba ngàn thán, như là xem.
Bích lạc đầm, khi nào nhưng phải song phi loan; khúc đường bàn, nơi nào có thể tìm ra người ngọc quan; đi Hoàng Tuyền, màu ửng đỏ mùi thuốc lá tự tại bờ. Hiểu quang mất sương mù lam, một hoa một lá một ve, tương vọng giang hồ đi nhưng an.
