Tiểu thuyết một kiếm phá hồng trần giới thiệu vắn tắt:
Một kế kinh thiên hạ, một câu bình tứ phương. Chỗ giang hồ xa, cư miếu đường chi cao, hắn chỉ thán người cô đơn. Thuận gió mà đi, sợ quỳnh lâu ngọc vũ, ở chỗ cao không khỏi rét vì lạnh. Tiên đạo mịt mờ, hắn tuyệt vọng đoạn sầu, là không bị trói buộc hồng trần kiếm khách. Thiên đạo mênh mang, hắn tu chân gõ nói, là cử thế vô song Tiên gia tu sĩ.
