Xuyên qua đến thập niên 80 Mỹ, Hách vui côn giống như là một đầu trâu đực dã man hướng các loại lỗ thủng khởi xướng mãnh liệt tiến công, lục phiếu bắt chẹt, rác rưởi công trái, ác ý thu mua... Được xưng là Phố Wall trâu đực lớn..."Người bên ngoài mua cổ phiếu là dựa vào đoán, ta cũng sẽ không loạn súng bắn chim, ta chỉ làm chắc chắn nhất sự tình." "Ngươi cái này hỗn đản muốn kiếm bao nhiêu mới thỏa mãn?" "Thỏa mãn? Kiếm tiền làm sao lại thỏa mãn, đương nhiên là càng nhiều càng tốt." PS: Quyển sách lại tên « sống lại vẻ đẹp lợi kiên lớn kiêu hùng » « ta tại bên kia bờ đại dương làm cự đầu » « Phố Wall số 16 » « ta cuộc đời xuyên qua »
