Nội dung giới thiệu vắn tắt: đặc chủng binh vương Lý Sấm trong lúc chấp hành nhiệm vụ cùng địch nhân đồng quy vu tận về sau, phát hiện mình xuyên qua đến Minh triều những năm cuối còn không có tạo phản Lý Tự Thành trên thân. Hưng vong đều là bách tính khổ, năm nay Sấm Vương không tạo phản. Trồng trọt hấp dẫn lưu dân, kiếm tiền mạnh dân cường binh, khu Thát lỗ, trấn bạo dân, đường đường Trung Hoa vẫn như cũ phong lưu.
