Nội dung giới thiệu vắn tắt: cằn cỗi thổ địa bên trên, Sapporo bốn mùa quán trọ vừa mới thành lập không lâu. Chỗ này không có chính phủ viện trợ, trên mái hiên mỗi một phiến gạch ngói vụn đều là từ những người khai hoang hợp lực kiến tạo. Điện, xăng, nước, vật tư, tất cả mọi thứ, bao quát phòng ngủ cửa sổ che lại cây gỗ tấm che, cái đinh, đều muốn mình đi tìm tòi, nhặt lấy, chế tạo. Tro trời tối trong đất, cá thể nhân loại, là nhỏ bé, yếu ớt, không có sức mạnh cảm giác. Bốn mùa quán trọ tựa như là một cái sân rộng, đem bốn phương tám hướng người khai hoang tụ tập lại với nhau. Mỗi cái tới đây người khai hoang, sinh thế, tín ngưỡng, ẩm thực quen thuộc thậm chí thế giới quan không giống nhau. Chỉ mong ý tại cái này đặt chân, dừng chân, nói rõ mọi người phương hướng đều là nhất trí. Đó chính là, trùng kiến gia viên, phục hưng Sapporo. Đương nhiên, là trừ ta ra người.
