Convert  »  Sau minh phong vân

Sùng Trinh mười bảy năm trước kia vì minh,

Vĩnh lịch mười sáu năm trước kia vì Nam Minh,

Về sau đều là sau sáng tỏ, đây coi như là một bộ tiểu thanh tân truyện xuyên việt đi,

Nếu như tâm hắc thủ hung ác cũng coi là tiểu thanh tân.

Chu Hoành ba trích lời: Giết người phóng hỏa Kim Yêu Đái, sửa cầu bổ đường chết không thây.