Đông đường Jirou đề không nổi kình, làm một vị sắp vào học xử lý danh giáo xa nguyệt học viện nam học sinh cấp ba, trong đầu hắn nghĩ cho tới bây giờ đều không phải như thế nào chế bá học viện, như thế nào đăng đỉnh ẩm thực giới thứ nhất, mà là chỉ muốn về sau phải làm thế nào vẩy nước sống qua ngày.
Khi thật sự cuộc sống cấp ba bắt đầu về sau, đông đường Jirou lại phát hiện mình tựa hồ cách trong dự đoán loại kia có thể hài lòng vẩy nước chờ tốt nghiệp sinh hoạt càng ngày càng xa.
Nhưng mà đây hết thảy đều là bởi vì người kia!
Yukihira Souma: "Nhất quyết thắng bại đi, Jirou."
Đông đường Jirou: "Xin nhờ, ta nghĩ vẩy nước nha."