Ngươi nói muốn nhân, ngươi nói muốn lễ. Ngươi còn nói, thiên hạ này phải có chung chủ, phương quá bình.
Nhưng thiên hạ này chung chủ, lại bị ngươi họ Cơ một mạch vạn thế tương thừa.
Nhân, trong tay ngươi lợi khí vậy; lễ, trong tay ngươi trói dây thừng vậy; cái kia đạo đức, càng là trong tay ngươi đồ đao vậy!
Giúp các ngươi dọn sạch chướng ngại, là nhân chi lợi khí; giúp các ngươi cầm tù nô lệ, là lễ chi trói dây thừng; mà vậy sẽ người đuổi tận giết tuyệt, chính là cái kia đạo đức đồ đao.
Luôn có người không phục, luôn có người đi ngược dòng nước, khiêu động thiên địa trật tự. >