Năm đó mười tám, trường học võ hội, ta đứng như lâu la;
Năm đó luyện khí sơ thành, trong đám người, ta y nguyên đứng như lâu la;
Năm đó trúc cơ...
Năm đó Kim Đan...
Một năm kia, bên cạnh ta, có một lão giả đỉnh đầu hoả lò, nấu luyện thiên đan; có một văn sĩ, cũng chỉ làm kiếm, chém ngược thương thiên; có một nữ xem, hào quang mờ mịt, dáng vẻ trang nghiêm, nhắm mắt ngồi ngay ngắn tử kim sen... Từng cái khí khái phi phàm, lừng lẫy óng ánh, chỉ có ta, liền cái bồ đoàn chỗ ngồi đều không có, đứng ở một góc như lâu la;
Cuộc đời của ta, thật sự là thường thường không có gì lạ như lâu la. >
