Gãy một thanh quạt giấy, lấy bên trên một bộ áo xanh; ấm tử sa tăng thêm lòng dũng cảm, vỗ án cả sảnh đường sợ hãi thán phục. Chính là cái này hưng bình nguyên niên đại hán chia năm xẻ bảy, các lộ chư hầu cạnh tướng tranh giành Trung Nguyên. Cũng chính là một năm này, Tần mực trên tay thước gõ vỗ, xông vào cái này Hán gia thiên hạ.
