Vận mệnh tay bôi mở trang tên sách bên trên vết nhăn,
Chấp bút tại sách sử tàn quyển cắn câu siết:
Cố sự này,
Tung hoành trên dưới vạn năm.
Có bao nhiêu Xuân Thu,
Tường đổ hạ cỏ cây khô khốc,
Rách nát gạch ngói vụn bị tuế nguyệt yên phệ,
Thay thế quật khởi trong vắt điện đường,
Đem Khô Đằng che đậy phế tích,
Vạch vì sỉ nhục cấm địa.
Chúc mấy đời luân hồi,
Sinh tử lặp đi lặp lại, người qua đường bồi hồi,
Tam hồn thất phách không chỗ phiêu bạt,
Du lịch qua huyết hải biển người,
Giữa trần thế một trái tim,
Còn chưa trông thấy cái này cuối đường.
Cuối cùng đợi có một lần an ổn,
Người là vật không phải, tình chuyển tinh di,
Còn có thể nắm ngươi lạnh buốt đầu ngón tay,
Tại tuyên cổ chớp mắt tinh hà phía dưới,
Cùng nhau vẫn lạc tiến óng ánh vực sâu.
Xuỵt ——
Một giọt máu ngưng nước mắt,
Hoàn thành phần cuối dấu chấm tròn.
Tại cuối cùng,
Là ta phải nói cho ngươi:
Đây là một cái bi thương cố sự,
Nhưng xin đừng nên lấy loại này tư tưởng cùng ánh mắt,
Cho nó ai thán cùng thương hại;
Nó dùng huyết lệ đúc kim loại,
Dùng linh hồn khảm vào;
Đáng giá dùng ngươi hết thảy sướng vui giận buồn,
Diễn dịch ra khói lửa chói lọi.
