Một người như vậy tại trên bờ sông đi. Đây là một đầu từ đông hướng tây ngược lại trôi sông. Trên đồng cỏ đông một mảnh tây một mảnh mọc ra màu vàng tiển ban, khiến người nhìn qua không lạ dễ chịu. Hơn mười năm về sau, hắn lại từ bờ sông đi trở về. Lúc này hắn đã biết, những cái kia từng gây nên hắn sinh lý phản cảm hoàng mượt mà lốm đốm, bất quá là chút mở quá chen chúc, ứ kết thành phiến kim sắc tiểu hoa. Ai coi nó là làm hoa đến xem, ai cũng quá xem thường nó. Người này giao hảo vận sau bỗng nhiên nghĩ như vậy. Giao hảo vận sau hắn còn muốn a ca (chú thích: "A ca" phát âm vì ga, này chữ chỉ dùng tại Tây Tạng nữ hài danh tự). A ca là nữ nhân. Tại chỗ kia tùy tiện đụng tới nữ nhân, nàng đều có thể gọi a ca. → nghiêm ca linh tác phẩm tập
