Tại thợ săn tiền thưởng dần dần bị đào thải thời đại, Bleyer quyết định thuận theo trào lưu, tại kiếm đủ một vạn kim tệ làm hưu bổng sau rút lui. Nhưng cố sự lại tại sắp đạt thành một vạn kim tệ lúc vừa mới bắt đầu...
