A Tĩnh là hứa hương cô nương, nàng thích hứa hương từng giờ từng phút. ngày xuân nhìn đồng ruộng bên cạnh không biết tên một đám một đám bạch tử sắc tiểu hoa. ngày mùa hè nghe biết khỏa mang theo gió mát bài hát ru, chim én líu ríu thảo luận lương mộc xây tổ. mùa thu thu hoạch kim sắc lúa mạch, uống một ngụm chân núi trong veo sơn tuyền. mùa đông bếp lò hạ sưởi ấm, nhìn mở cửa trắng lóa như tuyết vô ngần.