Xuất thân bần hàn nông gia Lý Thục trung thực nhu thuận cả một đời, nàng gò bó theo khuôn phép, chịu mệt nhọc, vượt qua lại là mười lăm năm trước nhẫn đói chịu đói, lang bạt kỳ hồ (*sống đầu đường xó chợ), sau mười lăm năm nơm nớp lo sợ, như giẫm trên băng mỏng ngắn ngủi cả đời.
Lại một lần, Lý Thục nắm chặt mình nhỏ gầy trảo.
Nàng, Lý Thục, đời này tuyệt sẽ không lại nhẫn nhục chịu đựng, nước chảy bèo trôi, tuyệt sẽ không lại thụ cửa nát nhà tan, lang bạt kỳ hồ (*sống đầu đường xó chợ) nỗi khổ!