Thế kỷ 20 trên nửa kỳ, nước Mỹ ba vị trí tên nhà sử học liên hợp sáng tác « toàn cầu thông sử », từ văn minh diễn tiến góc độ đến luận thuật nhân loại đi qua lịch sử, phân chia vì bốn cái giai đoạn: Văn minh bắt đầu, cổ điển văn minh, Cơ đốc giáo văn minh, cận đại văn minh tiến hành giới thiệu. Quyển sách tại nước Mỹ thịnh hành một thời, trải qua chỉnh sửa. Nước ta với 1946, năm 1948 hai lần phiên dịch cuốn sách này, năm 1975 lại xuất bản Băng Tâm, Ngô Văn tảo, phí hiếu thông đám người bản dịch. Lần này chúng ta áp dụng năm 1975 bản dịch. . . .
