Một trận tai nạn xe cộ, thế kỷ 21 thiếu nữ ngoài ý muốn xuyên qua trở thành 18 thời kì cuối thân hào nông thôn Bối Nội Đặc nhà tứ nữ nhi Catherine.
Tại một nữ tính không có độc lập nhân cách cùng quyền tài sản niên đại, Catherine đã chuẩn bị sẵn sàng cô độc cả đời, kế hoạch tương lai dùng di sản mua một tòa phòng nhỏ, viết viết sách, dưỡng dưỡng mèo.
Nếu như còn có tiền dư, lại tại mặt bàn phủ lên đắt đỏ mỏng sợi bông, trong bình hoa để lên một chùm kiều diễm ướt át hoa tươi.
Nhưng mà...
Cái gì? Đây là « ngạo mạn cùng thành kiến » thế giới?
Cái gì? Đạt tây tiên sinh, ngươi hướng ta cầu hôn?
Nhưng, ngươi là có hay không hiểu rõ chân chính ta?
Ta không phải thục nữ, sẽ không chỉ ngồi trong phòng, đạn lấy dương cầm, cầm lấy kim thêu, sẽ không vì được đến người khác tán dương, cố gắng học tập khiêu vũ cùng tiếng Latin, càng sẽ không không có việc gì đợi tại lớn như vậy trong trang viên, chờ ngươi bận rộn sau khi về nhà cho ta một lát lọt mắt xanh.
Ta rất thích một câu thơ, bây giờ nói cùng ngươi nghe, "Chúng ta cùng hưởng sương mù, lưu lam, cầu vồng nghê. Phảng phất vĩnh viễn tách rời, nhưng lại chung thân gắn bó..."
Ta, Catherine Bối Nội Đặc, tại có cái khác thân phận, tỉ như thê tử của ngươi trước, đầu tiên là chính ta.
【 nhắc nhở 】
* 【 nửa 】 tìm tòi nghiên cứu, tận lực tôn trọng sự thật lịch sử, nhưng khẳng định còn có rất nhiều không thỏa đáng chỗ, mời nhiều thông cảm ~ văn dịch tham khảo tôn thi lễ, Lý Kế hồng tiên sinh riêng phần mình phiên bản
* văn phong tình tiết gần sát nguyên tác, tình cảm thiết lập gần sát hiện đại ~(có chút tiểu khả ái thuyết văn án thổ. . . Nhưng có độc giả biểu thị đọc sau thay đổi ý nghĩ rồi ^ ^)
* văn án thơ là Thư Đình « gây nên tượng thụ »
Một câu giới thiệu vắn tắt thơ là lá chi, Viên đáng khen dịch « khi ngươi lão »
Nội dung nhãn hiệu : phương tây có tên anh mỹ diễn sinh phương tây Roman xuyên qua thời không
Lục soát chữ mấu chốt : Nhân vật chính : Catherine Bối Nội Đặc, đạt tây | vai phụ : «[ Victoria ] Phil Đinh tiểu thư hôn sự » dự thu ing | cái khác :
Một câu giới thiệu vắn tắt : Chỉ có một người yêu ngươi kia hành hương giả linh hồn
Nhắc nhở : Chương tiết biểu hiện sai lầm, như liên quan đến tác phẩm, thứ nhất tiết các loại tình huống không ảnh hưởng đọc!
