Trước kia hoành đều lưu truyền một câu như vậy dân ngạn "Dạ gia đích nữ vừa ra khỏi cửa phóng hỏa lại giết người" . Nhưng Dạ gia đích nữ đêm mạch ly một khi ngộ hại hương tiêu ngọc vẫn, đến từ dị thế hồn phách nhờ vào đó trùng sinh. Từ đó lưu truyền mười mấy năm dân ngạn nguyệt này sửa đổi "Diệp gia có cô gái mới lớn, khuynh quốc cùng khuynh thành." Nàng thật vất vả tại dị thế lẫn vào phong sinh thủy khởi, lại hết lần này tới lần khác gặp hắn... Cho nên đêm nào đêm mạch ly nhìn xem bên cạnh ngủ say nam nhân, bất công phàn nàn đến "Đã nói xong Thượng Đế vì ngươi đóng lại một cánh cửa sẽ còn giữ cửa đóng đinh đâu? Vì cái gì, Thượng Đế không chỉ có không có đóng bên trên mạch Vân Hoang cửa còn mở ra tất cả cửa sổ đâu?" 【 tình tiết hư cấu, xin chớ bắt chước 】>
