Nguyên danh « xuyên qua dân quốc biểu tiểu thư » tỉnh lại sau giấc ngủ, rừng du phát hiện mình ngủ ở một cái trong quan tài. Nàng biến thành 13 tuổi quỷ tân nương rừng du. Mênh mông trong bóng đêm, nàng trốn a trốn a, thẳng đến nàng bị một cái lạc đường tiểu thiếu gia chú ý Nguyên Phong nhặt về nhà. Từ đây nàng chính là Thượng Hải hào phú nhà chú ý công quán biểu tiểu thư. Dân quốc loạn thế, bấp bênh. Nàng từng bước một tại lo việc nhà đặt chân, từ tên ăn mày, nha đầu, bồi đọc, biến thành chân chính đại gia tiểu thư. Thế nhưng là cái này rách nát thời đại, để người thống khổ như vậy, tuyệt vọng như vậy, . . .