Dư cũ soạn « thọ Hâm trai bụi ký » bốn mươi quyển, phân môn lệ sự tình, đại khái lấy chinh ghi chép văn hiến cùng khảo chứng kinh sử văn chương làm chủ; ngoài ra tùy thời ghi lại người, hoặc đàm gần sự tình, hoặc ngược dòng chuyện cũ, hoặc thuật gia phong, hoặc trữ ý mình, hưng chi sở chí, tin bút tức sách. Dù nhã tục kiêm trần, chẳng có thể lệ, cố ở giữa lẻ tẻ khảo đính, có chút phát minh, lại tại cuộc đời thân thế chỗ kinh, lúc cũng chí nó tuyết bùn hồng dấu vết. Phàm chỗ xuyết tập, giống như cùng cá dương sơn nhân chư bút ký hứng thú gần giống nhau, đặc biệt vốn không công văn, cố thua xa kỳ danh chương tuấn ngữ mà thôi. Viên mệnh vai lứa con cháu đừng thu làm quyển, mà lấy tuỳ bút tên chi. Yên vui Khang bình người, vì Quang Tự Đinh Mùi ngày 30 tết ngày, được ân ban tứ xuân đầu bên trong ngữ, cẩn phụng lấy tên thất, bởi vì tức lấy quan giản bưng mây. Mình mão ngày mùa thu, Bành Thọ từ biết, lúc năm bảy mươi có một. Ta ấp tịch chỗ ven biển, nhưỡng hẹp, chính là nhân văn quật khởi, thường thường từ đàn sừng nghệ, có độc ra quan lúc người.
